2 Квітня 2023

Чому криворіжцям варто прочитати книгу “Залізорудне Криворіжжя”?

Related

Воронова Тетяна Петрівна: діяльність письменниці у Кривому Розі

Відома криворожанка Воронова Тетяна Петрівна поєднувала у собі багато...

Кулінарні традиції Криворіжжя: як харчувалися наші пращури?

З давніх-давен у кожному регіоні України були свої особливості...

Любов Голота: життя та творчість криворізької письменниці

Літературне життя Криворіжжя в усі часи розвивалося жваво і...

Дошлюбні традиції на Криворіжжі

Одним із найважливіших свят в Україні завжди було весілля....

Share

Історія нашого краю – багата та колоритна. Колись тут розташовувались поселення козаків, одні із найвідоміших дослідників у світі працювали на Криворіжжі,тут народилося та жило багато видатних художників, письменників, краєзнавців та архітекторів. Пам’ять про ці досягнення повинна зберігатися у віках, саме тому авторський колектив професорів та краєзнавців Криворіжжя підготував унікальне видання про історію нашого міста. Далі на ikryvorizhets.

Кривий Ріг від 19 століття до сучасності

Книга “Залізорудне Криворіжжя. Погляд довжиною у 135 років” була написана французьким дослідником Жюлем Кордівінером 115 років тому. 135 років у назві виникло тому, що криворізькі автори актуалізували книгу і додали на її сторінках інформацію про сучасне місто. Її оригінальна назва «Géologie de Krivoï-Rog et de Kertsch. Production sidérurgique de la Russie méridionale». Видання поділено на чотири тематичні розділи і охоплює різні епохи нашого краю. Дуже багато уваги у книзі присвячено розвитку гірної справи на Криворіжжі. 

На початку читач дізнається про те, з чого починався розвиток міста у 1881 році та розробка залізних руд. Зі сторінок видання можна дізнатися, що криворізький залізорудний басейн дав розвиток не тільки Криворіжжю, але й Дніпру та Дніпродзержинську. 

Також у книзі є розділи, які присвячені довоєнному періоду, рокам Другої світової війни, окупації міста, післявоєнному відновленню. Сюжет твору описує історичні події Криворіжжя до 1991 року, але за словами одного із авторів книги краєзнавця Ігоря Рукавіцина, планується випустити другу частину як продовження історії нашого краю. 

Завдяки сучасним цифровим технологіям вдалося відновити всі раритетні фото, які були використані у книзі. Багато знімків були зроблені відомим елисаветградським фотографом Емануілом Плетцером і це справжня знахідка для краєзнавців нашого міста і для читачів, які хочуть зазирнути у мальовничу атмосферу Криворіжжя 19 століття. На сторінках видання 285 ілюстрацій, 135 публікуються вперше. Перекладом роботи протягом 8 місяців займався ректор Криворізького національного університету та викладач французької мови в Алжирі Микола Ступник. 

Про авторів та головну ідею видання

У авторський колектив, який працював над актуалізацією книги, увійшли Президент Академії гірних наук, міський голова міста Юрій Вілкул, Президент Українського союзу інженерів, доктор економічних наук Микола Іщенко, перекладач Микола Ступник та криворізький краєзнавець Ігор Рукавіцин. 

Видання “Залізорудне Криворіжжя. Погляд довжиною у 135 років” вийшло тиражем у 500 екземплярів, але це не комерційний проект. Книгу було створено для музеїв України, шкіл та бібліотек. Унікальне видання із рідкісними фотографіями та цікавими фактами про наше місто буде корисно всім, хто захоплюється історією та хоче більше дізнатися про Кривий Ріг. Під час читання, криворіжці зможуть не тільки отримати цінну інформацію про Криворіжжя, але й за допомогою фото прослідкувати, як змінювалося місто довжиною в життя. 

.,.,.,.